近日连接服务器,偶有提示错误,系一串三位数八进制字符代码组成的字符串,意义不明。特进行译码。
连接服务器,提示
ssh: Could not resolve hostname xxx.xyz: \262\273\326\252\265\300\325\342\321\371\265\304\326\367\273\372\241\243
使用Python进行初步转换
print("\262\273\326\252\265\300\325\342\321\371\265\304\326\367\273\372\241\243")
得到字符串
²»ÖªµÀÕâÑùµÄÖ÷»ú¡£
查下表,属于“拼音码”,则可能是 ISO-8859-1 编码。即,这串字符串原本以 GBK 编码,却错误地以 ISO-8859-1 编码读取。
用 VSCode 以 ISO-8859-1 编码储存,再以 GBK 打开,最终得到字符串
不知道这样的主机。
至此完成。
启发和扩展阅读
有关如何在编码间转化的启发:
https://segmentfault.com/q/1010000005032290
微软的《八进制和十六进制字符规范》,阐明了该字符串是 ASCII 字符集的八位二进制编码。在此处,八位二进制编码表示了文中所提到的 ISO-8859-1 编码。
维基百科上的 ISO/IEC 8859-1,即所提到的 ISO-8859-1 编码,该编码以 ASCII 为基础。